"春君”是什么意思呀?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 03:11:17
<<老虎桥杂诗》(河北教育出版社2002年1月第一版,书目名:周作人自编文集)第99页有诗一首如下:
琅轩珍重奉春君,
绝塞荒寒寄此身,
竹简未枯心未烂,
千年谁与再招魂。
作者自注:《流沙坠简》中有致春君竹简。
不知春君是什么意思?
是春申君的简称,还是传说中的春神,或者是“东君”的意思?
回答者必须告诉我证据。谢谢了!

所谓《流沙坠简》:民国八年(1919年),汉代居延境内的西北沙漠出土一批竹简,内容举凡军政公文、钱粮簿籍,而杂然其间,竟有一枚温婉深致的情之辞:
“谨奉以琅干一,致问春君,幸毋相忘”
向我们展现了两千年前汉代戍守边关的军人和爱人忠贞的爱情。不难看出:春君是该情书作者的爱人.(琅干是女子的腰饰,用青白玉雕琢而成)
周作人六十年前翻阅《流沙坠简》时,感其情,故有琅轩珍重奉春君,绝塞荒寒寄此身,竹简未枯心未烂,千年谁与再招魂。http://bbs.ynet.com/viewthread.php?tid=232079
但我不赞同春君是军人的爱人,春君应该为军人本人:
1.古时尊称高尚、有地位的男子为X君。
2.这句情话如此温婉,不似男子手笔,颇似才女之作。
3.女子将随身腰饰作为定情之物赠于爱人以明志。若男子在边关寄送一女子腰饰给爱人则可能性不大。